1.
Køber
1.1.
Køber
Officielt navn
:
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
Køberens retlige status
:
Central regeringsmyndighed
Køberen er en ordregivende enhed
Den ordregivende myndigheds aktiviteter
:
Forsvarsområdet
2.
Procedure
2.1.
Procedure
Titel
:
Systemhusaftale vedr. vedligeholdelse af Forsvarets eksisterende PMV M113 G3 køretøjsflåde
Beskrivelse
:
FMI har indgået en rammeaftale vedr. systemleverandøransvar, vedligeholdelse og drift samt levering af kategori 1 OEM reservedele (reservedele der er begrundet i sikkerhedsmæssige hensyn, idet kategori 1 OEM reservedele dækker over våben,- færdsels-, personel samt materielsikkerhed) til Forsvarets PMV M113 G3 køretøjsflåde.
Identifikator for proceduren
:
eabdcabc-eade-4465-967c-5ad4da5d975a
Tidligere bekendtgørelse
:
f897d304-92cb-44df-bc7e-87e89f512cd0-01
Intern identifikator
:
2022/008888
Type af procedure
:
Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
2.1.1.
Formål
Kontraktens art
:
Tjenesteydelser
Yderligere om kontraktens art
:
Varer
Primær klassificering
(
cpv
):
50600000
Reparation og vedligeholdelse af sikkerheds- og forsvarsmateriel
Yderligere klassificering
(
cpv
):
35400000
Militærkøretøjer og dele til militærkøretøjer,
35420000
Dele til militærkøretøjer,
50630000
Reparation og vedligeholdelse af militærkøretøjer
2.1.2.
Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS)
:
Københavns omegn
(
DK012
)
Land
:
Danmark
Yderligere oplysninger
:
Ydelserne finder primært sted på Forsvarets lokationer forskellige steder i Danmark, sekundært hos leverandøren i Tyskland.
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger
:
Rammeaftalens anslåede værdi er 20.000.000 DKK, mens rammeaftalens maksimale værdi er 40.000.000 DKK. Forskellen i de angivne beløb er begrundet i usikkerheden om rammeaftalens endelige værdi, jf. nedenfor. Den anslåede værdi er således udtryk for FMI’s mest kvalificerede skøn over rammeaftalens værdi på nuværende tidspunkt, mens den maksimale værdi udtrykker det maksimale træk på rammeaftalen i dens løbetid. FMI er ikke forpligtet sig til at foretage anskaffelser svarende til disse værdier. Usikkerheden om rammeaftalens endelige værdi skyldes navnlig, at økonomiske midler kan blive omfordelt og/eller tilført i rammeaftalens løbetid på baggrund af forskellige eksterne faktorer og påvirkning, eksempelvis ændringer i ressourcebehov eller ændringer i den geopolitiske situation. Såfremt der tilføres flere midler til dækning af PMV M113 G3 køretøjsflåden, end forventet, vil dette forventeligt føre til et større træk på rammeaftalen.
Retsgrundlag
:
Direktiv 2009/81/EF
5.
Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt
:
LOT-0000
Titel
:
Systemhusaftale vedr. vedligeholdelse af Forsvarets eksisterende PMV M113 G3 køretøjsflåde
Beskrivelse
:
FMI har indgået en rammeaftale vedr. systemleverandøransvar, vedligeholdelse og drift samt levering af kategori 1 OEM reservedele (reservedele der er begrundet i sikkerhedsmæssige hensyn, idet kategori 1 OEM reservedele dækker over våben,- færdsels-, personel samt materielsikkerhed) til Forsvarets PMV M113 G3 køretøjsflåde.
Intern identifikator
:
2022/008888
5.1.1.
Formål
Kontraktens art
:
Tjenesteydelser
Yderligere om kontraktens art
:
Varer
Primær klassificering
(
cpv
):
50600000
Reparation og vedligeholdelse af sikkerheds- og forsvarsmateriel
Yderligere klassificering
(
cpv
):
35400000
Militærkøretøjer og dele til militærkøretøjer,
35420000
Dele til militærkøretøjer,
50630000
Reparation og vedligeholdelse af militærkøretøjer
5.1.2.
Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS)
:
Københavns omegn
(
DK012
)
Land
:
Danmark
Yderligere oplysninger
:
Ydelserne finder primært sted på Forsvarets lokationer forskellige steder i Danmark, sekundært hos leverandøren i Tyskland.
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed
:
7
År
5.1.6.
Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Yderligere oplysninger
:
Rammeaftalens anslåede værdi er 20.000.000 DKK, mens rammeaftalens maksimale værdi er 40.000.000 DKK. Forskellen i de angivne beløb er begrundet i usikkerheden om rammeaftalens endelige værdi, jf. nedenfor. Den anslåede værdi er således udtryk for FMI’s mest kvalificerede skøn over rammeaftalens værdi på nuværende tidspunkt, mens den maksimale værdi udtrykker det maksimale træk på rammeaftalen i dens løbetid. FMI er ikke forpligtet sig til at foretage anskaffelser svarende til disse værdier. Usikkerheden om rammeaftalens endelige værdi skyldes navnlig, at økonomiske midler kan blive omfordelt og/eller tilført i rammeaftalens løbetid på baggrund af forskellige eksterne faktorer og påvirkning, eksempelvis ændringer i ressourcebehov eller ændringer i den geopolitiske situation. Såfremt der tilføres flere midler til dækning af PMV M113 G3 køretøjsflåden, end forventet, vil dette forventeligt føre til et større træk på rammeaftalen.
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
:
Type
:
Pris
Beskrivelse
:
Ikke relevant, da der er tale om en direkte tildeling.
Fast værdi (i alt)
:
100
5.1.12.
Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister
:
FMI har fulgt proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer) og indrykket bekendtgørelse om forudgående gennemsigtighed forud for kontraktindgåelsen. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende i tilfælde, hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på klagenævnets hjemmeside.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
:
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Yderligere omfattede købere
:
Aftalen er indgået af FMI. Alle enheder under Forsvarsministeriet, herunder alle divisioner af Forsvaret i Danmark, som er under Forsvarschefens kommando, er imidlertid berettigede til at benytte aftalen til indkøb på aftalens vilkår og betingelser.
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager
:
Klagenævnet for Udbud
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
:
Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der undertegner kontrakten
:
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
6.
Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse
:
20 000 000,00
DKK
Rammeaftalernes maksimumværdi i denne procedure
:
40 000 000,00
DKK
Rammeaftalens omtrentlige værdi
:
20 000 000,00
DKK
Direkte tildeling
:
Begrundelse for direkte tildeling
:
Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager
Anden begrundelse
:
FMI har indgået en 7-årig rammeaftale direkte med FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH. Rammeaftalen vedrører en systemhusaftale til bæltekøretøjerne PMV M113 G3, samt anskaffelse af tilhørende originale reservedele. Det er FMI’s vurdering, at denne rammeaftale kan tildeles direkte uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse på baggrund af forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e (tekniske årsager/enerettigheder). Det vurderes, at FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH, som er den oprindelige udvikler og producent af køretøjerne, og dermed besidder den helt særlige og specifikke tekniske knowhow, er den eneste leverandør, der kan sikre levering af dokumentation, reservedele samt den vedligeholdelse mv., som er en nødvendig forudsætning for at opnå den operativt nødvendige drift.
6.1.
Resultat delkontrakt-ID
:
LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
Rammeaftale
:
Den maksimale værdi for rammeaftalen
:
40 000 000,00
DKK
Revurderet værdi af rammeaftalen
:
20 000 000,00
DKK
6.1.2.
Oplysninger om vinderne
Vinder
:
Officielt navn
:
FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH
Tilbud
:
Tilbud – Identifikator
:
1
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter
:
LOT-0000
Værdien af resultatet
:
20 000 000,00
DKK
Underentreprise
:
no
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten
:
4600007067
Dato for indgåelse af kontrakten
:
16/05/2024
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale
:
ja
Organisation, der undertegner kontrakten
:
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
6.1.4.
Statistiske oplysninger
:
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse
:
Type modtagne indgivelser
:
Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse
:
1
Type modtagne indgivelser
:
Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse
:
0
Type modtagne indgivelser
:
Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i andre EØS-lande end købers land
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse
:
1
Type modtagne indgivelser
:
Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i lande uden for EØS
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse
:
0
Type modtagne indgivelser
:
Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse
:
1
8.
Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn
:
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
Registreringsnummer
:
ORG-16-28-71-80
Postadresse
:
Lautrupbjerg 1-5
By
:
Ballerup
Postnummer
:
2750
Landespecifik underafdeling (NUTS)
:
Københavns omegn
(
DK012
)
Land
:
Danmark
Kontaktpunkt
:
Charlotte Glavind
Telefon
:
41710779
Denne organisations roller
:
Køber
Organisation, der undertegner kontrakten
8.1.
ORG-0002
Officielt navn
:
Klagenævnet for Udbud
Registreringsnummer
:
ORG-37795526
Postadresse
:
Toldboden 2
By
:
Viborg
Postnummer
:
8800
Landespecifik underafdeling (NUTS)
:
Vestjylland
(
DK041
)
Land
:
Danmark
Kontaktpunkt
:
Klagenævnet for Udbud
Telefon
:
+45 72405600
Denne organisations roller
:
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navn
:
Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registreringsnummer
:
ORG-10294819
Postadresse
:
Carl Jacobsens Vej 35
By
:
Valby
Postnummer
:
2500
Landespecifik underafdeling (NUTS)
:
Byen København
(
DK011
)
Land
:
Danmark
Kontaktpunkt
:
Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefon
:
+45 41715000
Denne organisations roller
:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
8.1.
ORG-0004
Officielt navn
:
FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH
Registreringsnummer
:
HR 2667
Postadresse
:
Werftstraße 24
By
:
Flensburg
Postnummer
:
24393
Landespecifik underafdeling (NUTS)
:
Flensburg, Kreisfreie Stadt
(
DEF01
)
Land
:
Tyskland
Telefon
:
+49 (461) 48 12 - 0
Denne organisations roller
:
Tilbudsgiver
Vinder af disse delkontrakter
:
LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Officielt navn
:
Mercell Holding ASA
Registreringsnummer
:
980921565
Postadresse
:
Askekroken 11
By
:
Oslo
Postnummer
:
0277
Landespecifik underafdeling (NUTS)
:
Oslo
(
NO081
)
Land
:
Norge
Kontaktpunkt
:
eSender
Telefon
:
+47 21018800
Fax
:
+47 21018801
Denne organisations roller
:
TED eSender
11.
Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1.
Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen
:
f93de0b4-e633-4a6c-9289-4a343fcb8862
-
01
Formulartype
:
Resultater
Bekendtgørelsestype
:
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen
:
22/05/2024
12:25:39 (UTC)
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)
:
22/05/2024
12:36:53 (UTC)
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på
:
dansk
11.2.
Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer
:
304300-2024
EUT-S-nummer
:
99/2024
Offentliggørelsesdato
:
23/05/2024
