Fælles europæisk standard – nu også for emnerør

De fleste landestandarder er gradvist blevet erstattet af europæiske normer afhængig af ståltype. Nu er turen så kommet til emnerør. De svenske normer SMS 689 og ISO 2938 har ganske vist været internationale, men opfylder ikke længere nutidens krav.

Tolerancerne for mål under SMS 689 normen var meget vide og forskellige fabrikationsmetoder gav forskellige resultater. Man tillod store variationer. Som eksempel på dette kan nævnes, at der ikke var nogen øvre grænse for, hvor tyk en væg måtte være. Den yderste konsekvens af dette kunne være, at væggen måtte være så tyk, at der slet ikke var noget hul. – og røret blev til en stang.

En moderne maskinpark er ubemandet eller bemandet med kun én operatør til at overvåge flere maskiner. Det stiller store krav til de bearbejdede stålemner. Især vil man gerne kun have små variationer mellem de forskellige partier.

Den nye europastandard for emnerør er tilpasset de aktuelle fabrikationsmetoder. Det har betydet, at normen er betydeligt mere omfattende, når det gælder mål og tolerancer, og at den stiller krav til egenskaber som bearbejdelighed i form af den mindste tilladte V15-værdi.

Normen omfatter to stålsorter i totalt fem forskellige udførsler afhængig af holdbarhedskrav.

SMS 689 dækkede 127 dimensioner i alt fra diameter 32 x 16 - 250 x 200 mm. Den nye norm dækker 275 dimensioner fra 3010-250200 , hvilket øger muligheden for at finde et rør, der passer til detaljens endelige mål, ganske betragteligt. Den nye standard er nemlig tilpasset de endelige mål, hvilket er grunden til den nye måde at angive dimensioner på, hvor 3010 betyder rendrejet til ydre Ø 30 og indre Ø 10 mm, og 250200 rendrejet til ydre Ø250 og indre Ø 200 mm.

Den nye standard hedder SS-EN 10294-1:2005, og er en ren oversættelse af det rørsortiment, som vores leverandør Ovako har fabrikeret siden 1970erne. Det betyder, at vi i Tibnor er helt fortrolige med, hvad den nye norm betyder. I vort lagersortiment har vi allerede over halvdelen af de 275 dimensioner, som normen omfatter.

I løbet af 2006 vil vi overgå til SS-EN 10294-1:2005, da fabrikation ifølge SMS 689/ISO 2938 helt ophører.

Den nye standard medfører store fordele for brugerne af emnerør. Det ekstra arbejde, som kræves i begyndelsen, så som at studere tegningerne for at konstatere, hvilke færdigmål der er gældende, er umagen værd. Der er store chancer for at finde et bedre tilpasset rør. Man kan købe et lettere rør og mindske forarbejdningen og de omkostninger, der er forbundet med det.

I kraft af vort nære samarbejde med Ovako og den kompetence, som Tibnor iøvrigt besidder på området, er vi godt rustede til at hjælpe vore kunder til det rette rørvalg.

Kilde: Tibnor A/S -